【下に日本語版もあります】
The BBC’s Digital Planet technology radio programme is in Tokyo this week recording material for a couple of upcoming episodes. This Friday 3rd July they’ll be holding a Tweetup for anyone with an interest in the Tokyo scene. Tokyo Beer and Blog would like you all to come and join us!
We’ll be at The Pink Cow in Shibuya this Friday starting at 7:00 pm until whenever they kick us out.
RSVP on our Facebook page if you can and tell others via Twitter at @tokyobeerblog. Tag for the BBC show is #digitalplanet.
I’ll be missing the event as I will be in Portland, Oregon. But that does mean I will attend the original Beer and Blog around the same time. Maybe we should video-Skype each other together if the timing works out? I’ll send Adam and Yuki in my place, so say hi to them. And say hello to Michelle Martin from the BBC.
So, show up at the The Pink Cow. If you don’t have dinner plans, you might want to contact The Pink Cow staff and let them know to reserve you a spot for their yummy buffet dinner (2,800 yen from 7 to 10!). As usual, they have nice assortment of micro-brews, wines, spirits and friendly staff.
Have a good time and take lots of pictures!
今週はBBC’s Digital Planet テクノロジー・ラジオが東京で次回エピソードの収録を行っています!
7月3日(金)にはTweetupイベントを開催。東京シーンに興味のある人なら誰でも参加可能。
Tokyo Beer and Blogも同時開催されますので是非ご参加ください。
開催場所は渋谷のThe Pink Cow、午後7時からバーが閉まるまでやってます。
FacebookのRSVPから参加表明、またはTwitterの@tokyobeerblogから友達にも教えてあげてくださいね。
BBC番組のタグは #digitalplanetになります。
僕はその日はアメリカに行ってしまうので残念ながら参加できませんが、
オレゴン州ポートランドの元祖Beer and Blogに参加するかもしれないので、もしかしたら
ビデオSkypeでお話できるかもしれません。かわりにアダムとユキを現場に送ります!
BBCのMichelle Martinさんにも声を掛けるのを忘れずに!
ディナーの予定がない人はThe Pink Cowのスタッフに先に電話を入れておけばお得なバイキングの予約
(7〜10時、2800円)もできます。おいしいお酒もたくさん用意してお待ちしております。
ではでは、イベントでお会いしましょう〜☆
-Ken
Recent Comments